请教下面信用证47A的条件是什么意思.A DISCREPANCY FEE OF USD50.00 OR ITS EQUIVALENT MUST BE NOTEDBY THE NEGOTIATING BANK ON ITS SCHEDULE FOR EACH SET OFDISCREPANCIES IN THE DOCUMENTS,AND MUST BE DEDUCTED FROM THEPROCEEDS WHEN THE BANK CL

请教下面信用证47A的条件是什么意思.A DISCREPANCY FEE OF USD50.00 OR ITS EQUIVALENT MUST BE NOTEDBY THE NEGOTIATING BANK ON ITS SCHEDULE FOR EACH SET OFDISCREPANCIES IN THE DOCUMENTS,AND MUST BE DEDUCTED FROM THEPROCEEDS WHEN THE BANK CL
请教下面信用证47A的条件是什么意思.
A DISCREPANCY FEE OF USD50.00 OR ITS EQUIVALENT MUST BE NOTED
BY THE NEGOTIATING BANK ON ITS SCHEDULE FOR EACH SET OF
DISCREPANCIES IN THE DOCUMENTS,AND MUST BE DEDUCTED FROM THE
PROCEEDS WHEN THE BANK CLAIMS FOR PAYMENT FROM THE REIMBURSING
BANK/PAYING BANK.NOTWITHSTANDING ANY INSTRUCTIONS TO THE
CONTRARY,THE DISCREPANCY FEE AND ANY OTHER RELATED CHARGE(SUCH
AS CABLE CHG) SHOULD ALWAYS BE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT.

请教下面信用证47A的条件是什么意思.A DISCREPANCY FEE OF USD50.00 OR ITS EQUIVALENT MUST BE NOTEDBY THE NEGOTIATING BANK ON ITS SCHEDULE FOR EACH SET OFDISCREPANCIES IN THE DOCUMENTS,AND MUST BE DEDUCTED FROM THEPROCEEDS WHEN THE BANK CL
提交的每套单据项下的不符点扣费50美元或等值费用,将被议付银行记录并在议付行向偿付行或付款行索偿时扣除.如无其他相反规定,不符点费用或其他相关费用(类似电报费)将由受益人承担.