你到哪里去了,你这坏孩子 你这坏孩子,你到哪里去了 表达效果有什么不同

你到哪里去了,你这坏孩子 你这坏孩子,你到哪里去了 表达效果有什么不同
你到哪里去了,你这坏孩子 你这坏孩子,你到哪里去了 表达效果有什么不同

你到哪里去了,你这坏孩子 你这坏孩子,你到哪里去了 表达效果有什么不同
原文的句式重在强调“你到哪里去了”,妈妈的着急之情跃然纸上；变换句重在责怪,这里的坏孩子不应是真的坏孩子,妈妈只是嗔怪.