I want to be a hunter ,catches my feiendship which I lose由于自身问题翻译不出来,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 06:15:18
Iwanttobeahunter,catchesmyfeiendshipwhichIlose由于自身问题翻译不出来,Iwanttobeahunter,catchesmyfeiendshipwhichI

I want to be a hunter ,catches my feiendship which I lose由于自身问题翻译不出来,
I want to be a hunter ,catches my feiendship which I lose
由于自身问题翻译不出来,

I want to be a hunter ,catches my feiendship which I lose由于自身问题翻译不出来,
我想成为一个猎人,去抓住我已经失去的友谊.

我想成为一个猎人捉我,我失去feiendship

我想做名猎人,找寻我曾失去的友情。

我想成为一个猎人,去抓住我丢失的友谊。

我想成为一个猎人,这样我就可以找回我失去的feiendship(应该是friendship吧)

我想成为一名猎人,去捕捉我所失去的友谊

我要当个猎人,去捕捉我失去的友谊

hunter在这不一定就是指“猎人”。
我想做一个追寻者,去追回我已经失去的友谊。
friendship。

你的句子本身就很多问题。。。
I want to be a hunter to catch my friendship which i lost.
I want to be a hunter, catching my friendship which i lost.
这样才对
意思就是 我想做一名猎手,捕捉我曾失去的友谊