英语翻译Thank you for contacting Customer Service at www.gnc.com regarding order number 3035790355,Thank you for taking the time to contact GNC.We appreciate your interest in our company.As the largest manufacturer and retailer of nutritional sup

英语翻译Thank you for contacting Customer Service at www.gnc.com regarding order number 3035790355,Thank you for taking the time to contact GNC.We appreciate your interest in our company.As the largest manufacturer and retailer of nutritional sup
英语翻译
Thank you for contacting Customer Service at www.gnc.com regarding order number 3035790355,
Thank you for taking the time to contact GNC.We appreciate your interest in our company.As the largest manufacturer and retailer of nutritional supplements,we understand that customers depend on us for quality products and quality information.
Please accept our apologies for the difficulties you've experienced.
Please note that we are unable to send you a return label due to the issue you experienced with customs.However,you may send the package back to our return warehouse for a full refund at your own expense.
The package may be returned at the following warehouse location:
GNC
1002 South 63rd Ave.
Phoenix,AZ 85043
We recommend writing the order number on the outside box and including a copy of your order invoice inside the box.We recommend using a carrier that includes a tracking number.Keep the Return Tracking Number from the package you are returning to ensure that the package is returned to the warehouse.You can expect a refund in the same form of payment originally used for purchase within 30 days of our receiving your returned product.
If you have any more questions or comments,please do not hesitate to reply to this email or call our Customer Service Department toll-free at 1-877-462-4700 and thank you again for contacting Customer Service at www.gnc.com.
Please let us know if there is anything else we can do for you,and thank you again for contacting Customer Service at www.gnc.com.
Sincerely,
Syan G.
Customer Service Representative
Customer Service at www.gnc.com

英语翻译Thank you for contacting Customer Service at www.gnc.com regarding order number 3035790355,Thank you for taking the time to contact GNC.We appreciate your interest in our company.As the largest manufacturer and retailer of nutritional sup
感谢您因为订单3035790355联系GNC客服.
感谢您耗时联系GNC.我们感谢您对我公司的兴趣.作为最大的营养补品生产和零售公司,我们理解,顾客依赖我们来得到高质量的产品和信息.
请允许我们对您所遭受的困难而表示歉意.
请注意,因为您在海关遇到的问题,我们不能为您寄送退货标签.然而您可以自付邮费将包裹退还至我们的退货仓库以获得全部退款.
您可以将包裹退至以下仓库地址：
GNC
1002 South 63rd Ave.
Phoenix,AZ 85043
我们建议您将订单号写在盒子外面并附上一张发票复印件在包裹中.我们建议您使用有追踪号码的快递公司.保留您寄还的包裹的追踪号以确保邮件能寄到我们的仓库.您可以期待在我们接到退货包裹的30日之内用您当初购买时相同的付款方式退还您的款额.
如果您尚有任何问题或评论,请随时回复此邮件或拨打免费客服电话1-877-462-4700与我们联系.再次谢谢您联系我们的网上客服.
衷心的
Syan G
客服代表
GNC网站客服

我去，这是英文吗？

谢谢您通过www.gnc.com.这个网址联系我们，也谢谢您通过3035790355这个电话号码给我们打电话，真诚感谢您通过上述两种方式联系我们GNC公司。谢谢您一直以来大力的支持和倍感兴趣的关爱。作为全球最大的营养品生产商和零售商，我们特别能理解消费者对我们产品质量和相关信息质量的要求-达到进益求精的地步，为此我们真诚致以谢意！
因此我们为因为我们公司产品所导致的对你们所产生的影响而表示...

全部展开

谢谢您通过www.gnc.com.这个网址联系我们，也谢谢您通过3035790355这个电话号码给我们打电话，真诚感谢您通过上述两种方式联系我们GNC公司。谢谢您一直以来大力的支持和倍感兴趣的关爱。作为全球最大的营养品生产商和零售商，我们特别能理解消费者对我们产品质量和相关信息质量的要求-达到进益求精的地步，为此我们真诚致以谢意！
因此我们为因为我们公司产品所导致的对你们所产生的影响而表示深深的歉意!请您务必接受！
顺便通知您我们虽然不能就您因消费上述产品所导致的问题一一做陈述，但我们可以把您寄给我们货仓的包裹，并按照您的消费数目足额赔偿。
您邮寄的包裹必须按下述地址达到GNC公司：
亚利桑那洲凤凰城63大道南1002号，邮编：85043
我们建议您在包裹外面写上您的订货序号，并在包裹内写上您的发货单的号码。我们还主张您使用快递方的信息包括诸如快递的货号，并保留好该货号。这样您就能追踪您投寄的包裹是否能送递我们公司的货仓所在地。这样您就能在把产品寄到我们公司之日起的30日之内收到与购货价格相同的赔偿金额。
如果您还有任何和产品相关的问题和建议，请您毫不犹豫地给我们按下述网址www.gnc.com给我们发email,或者给下述免费号码1-887-462-4700打电话。
热烈欢迎您的来电或来函，请您知无不尽的对我们产品提出建议和意见，再次诚挚的对您通过www.gnc.com这个我们公司的网址发来电子邮件的朋友们表示深沉的谢意！谢谢你们的来电！

消费者客服代表

您真诚的朋友，

Syan G.
个人意见，仅供参考！

收起

3．　You　should　always　speak　English　in　class．　．