帮忙分析一下下面的句子:1.the pay they have in mind is less than you think it should be附上翻译:但他们给的工资达不到你所期望的水平放前面的名词是PAY 后面的是什么?难道是“you think it should be”这

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 15:52:15
帮忙分析一下下面的句子:1.thepaytheyhaveinmindislessthanyouthinkitshouldbe附上翻译:但他们给的工资达不到你所期望的水平放前面的名词是PAY后面的是什么

帮忙分析一下下面的句子:1.the pay they have in mind is less than you think it should be附上翻译:但他们给的工资达不到你所期望的水平放前面的名词是PAY 后面的是什么?难道是“you think it should be”这
帮忙分析一下下面的句子:
1.the pay they have in mind is less than you think it should be
附上翻译:但他们给的工资达不到你所期望的水平
放前面的名词是PAY 后面的是什么?难道是“you think it should be”这个句子当成名词
2.I believe that I’m worth more than what they’re offering,which is barely more than what I am already making
附上翻译:但他们给出的条件仅比我目前的收入略有提高,我相信我应该值更多钱
这2个what 引导的是什么句子,为什么后面要用动名词,前面的 I’m worth为什么不是my worth?

帮忙分析一下下面的句子:1.the pay they have in mind is less than you think it should be附上翻译:但他们给的工资达不到你所期望的水平放前面的名词是PAY 后面的是什么?难道是“you think it should be”这

they have in mind是定语从句,修饰the pay,意思是他们脑力里想付给我的pay(工钱),the pay they have in mind 于是成了这个句子的主语.这个句子其实完整的形式应该是:The pay they have in mind is less than WHAT you think it should be.省略了一个what.主语是the pay,谓语是is less than,宾语是省略了what的一个宾语从句,这个宾语从句翻译就是,你所想象它(工钱)应该有的(那么多).明白了吗?

what引导的一个宾语从句,后面一个which引导的非限制定语从句,修饰offering,这句直译就是:我认为我比他们给我开出的价更值钱,他们给我开出的价只比我现在挣的高一点点.
 

英语翻译大家帮忙分析下面两个句子:1,Do no through fear of poverty surrender liberty.2,Surrender fires the cold skepticism.这两个句子的句子成分,再翻译一下, 帮忙分析一下下面句子的成分:I like to put strict demands on myself to let the youngsters know whathappens off the court is just as important if you want to be good as aprofessional. 帮忙分析一下下面这句英语句子的语法结构Note that reporting to the business manager are all the functions that would be found necessary in a separate company 请帮忙分析一下句子的成分:write the words from the box next to each place below. 请高手帮忙分析一下这个英语句子的语法结构,The feast to honor the war god 谁能帮忙翻译一下下面的句子啊! 请帮忙翻译一下下面的句子!speed up input stages by tapping the wider voltage swing at the output. 请帮忙分析一下这个句子的成分和语法结构,谢谢!This is not necessarily the case, however. 请帮忙分析一下这个句子的成分:the beautiful garden planted with so many nice trees and flowers. My work is to look after the baby. 求各位英语大大帮忙分析一下这个句子的成分. 帮忙分析一下这个英语句子的各个成份 We are in search of the book belonging to my brother. 帮忙分析一下这个句子的句子结构standing beside the counter was a customer who overheard the conversation between the two 高手帮忙分析几个英语句子帮忙分析下,注意是分析哦,不是简单的翻译.下面的句子是2007年12月的英语四级快速阅读里面的,有点迷糊.1.The primary means of educating the talent required to obtain and maintian c 帮忙分析一下这句话的语法结构和句子的意思.句子内容是:Through the windows comes the sound of songs andmusic, or laughter and discussion. 一个复杂的英语句子American use about seven tenths of their protein in the form of the meat.帮忙分析一下句子结构然后标准翻译 请大家帮忙分析一下这句话的句子结构Of all the Native Americans in the United States, the Navajos from the largest group. 请大家帮忙分析一下下面句子的结构《这是我第三次去台北》要注意这是中文语法分析,不能按英文语法分析, 帮忙分析一下下面这句英文句子的结构what would you do if millions of citizens poured into streets demanding that you go?