i'm broke 和 i'm penniless .意思都一样吗谢

i'm broke 和 i'm penniless .意思都一样吗谢
i'm broke 和 i'm penniless .意思都一样吗谢

i'm broke 和 i'm penniless .意思都一样吗谢
一样都是
我身无分文
只不过口语常用第一个

不一样， i'm penniless 译为我不名一文，
i'm broke 译为我身无分文

都是一个意思就是没钱，不同的表达方式而已。