王维的《渭城曲》渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.1.诗中的“柳色”除了写春景外,还表达了哪些含义?2.“更尽”的‘更’表达了诗人对朋友的什么感情?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/18 08:13:31
王维的《渭城曲》渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.1.诗中的“柳色”除了写春景外,还表达了哪些含义?2.“更尽”的‘更’表达了诗人对朋友的什么感情?
王维的《渭城曲》
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
1.诗中的“柳色”除了写春景外,还表达了哪些含义?
2.“更尽”的‘更’表达了诗人对朋友的什么感情?
王维的《渭城曲》渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.1.诗中的“柳色”除了写春景外,还表达了哪些含义?2.“更尽”的‘更’表达了诗人对朋友的什么感情?
1、在古代有折柳赠别的说法,所以“柳色”在此除了简单的景物描写外,还表达了作者对朋友即将离别的不舍之情.
2、“更进”首先写出已经不是第一杯酒了,而之所以“更进”则表达了作者多希望好朋友可以多留一会,每喝完一杯都希望还有下一杯,而饮完这一杯,朋友将远去,进而表达了作者对好朋友离别的不舍以及作者和朋友之间浓厚的友情.
渭城曲（1）
渭城朝雨浥轻尘，（2）
客舍青青柳色新。（3）
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。（4）[3]
注释译文
作品注释
（1）渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
（2）渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。浥：润湿。
（3）客舍：旅馆。柳色：柳树象征离...
全部展开
渭城曲（1）
渭城朝雨浥轻尘，（2）
客舍青青柳色新。（3）
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。（4）[3]
注释译文
作品注释
（1）渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
（2）渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。浥：润湿。
（3）客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。
（4）阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。[3] 作品译文
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，
客舍周围青青的柳树格外清新。
老朋友请你再干一杯饯别酒吧，
出了阳关西路再也没有老友人。[3]
收起