英语翻译We are very pleased to receive your enquiry of 15th January and are enclosing our illustrated catalogue and price list giving the details you asked for.Also under separate cover we are sending you some samples and feel confident that when

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 16:24:21
英语翻译Weareverypleasedtoreceiveyourenquiryof15thJanuaryandareenclosingourillustratedcatalogueandpricel

英语翻译We are very pleased to receive your enquiry of 15th January and are enclosing our illustrated catalogue and price list giving the details you asked for.Also under separate cover we are sending you some samples and feel confident that when
英语翻译
We are very pleased to receive your enquiry of 15th January and are enclosing our illustrated catalogue and price list giving the details you asked for.Also under separate cover we are sending you some samples and feel confident that when you gave examined them you will agree that the goods are both excellent in quality and reasonable in price.
On regular purchases in quantities of not less than 100 dozen of individual items,we would allow you a discount of 2%.Payment is to be made by irrevocable L/C at sight.
Because of their softness and durability,our cotton bed-sheets and pillowcases are rapidly becoming popular and after studying our prices,you will not be surprised to learn that we are finding it difficult to meet the demand.But if you place your order not later than the end of February,we would ensure prompt shipment.
.不要翻译器额~

英语翻译We are very pleased to receive your enquiry of 15th January and are enclosing our illustrated catalogue and price list giving the details you asked for.Also under separate cover we are sending you some samples and feel confident that when
我们很高兴收到你1月15日的询盘,内附有你们要的图示目录和价格表详情.此外,我们将另函给你发送一些样品,当你检验这些样品时,你会很有信心,因为你会发现它们品质优良且价格合理.
我们的定期购买数量,每个项目不低于100打,我们将给你2%的折扣.不可撤销即期信用证付款.
我们的棉床单及枕套因其柔软性和耐久性而迅速畅销,如果你了解了我们的价格,你就不会对我们的产品供不应求感到奇怪.当然,如果你能最迟在2月底前下订单,我们可以确保即时装运.