英语求教啊 I ain't Mrs.Right if you are looking for fastlove

英语求教啊 I ain't Mrs.Right if you are looking for fastlove
英语求教啊 I ain't Mrs.Right if you are looking for fastlove

英语求教啊 I ain't Mrs.Right if you are looking for fastlove
我猜估计不是fast love吧?应该是：first love 初恋的意思,fast [fæst]和 first [fə:st] 只不过发音不同,前边重读,后边元平音!
这样就好翻译了.
如果你要找初恋的话,我不是你要找的人!
补充：你是不是喜欢一个女孩呀?怎么会让人有这样的感觉呢?

假如你想要即食式的爱情，我不是那一个你要找的人
人手翻译，望采纳

fastlove没见过，但是有first love，初恋的意思。MR.right是白马王子，那MRS.right应该是指女生。如果你要找初恋的话，我不是你要找的人（女生）。

如果你只是找速食爱情，那我不是你的理想对象

找速爱，找别人！

我是不是夫人。正确的，如果你正在寻找fastlove