英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/07 22:41:18
英语翻译
英语翻译
英语翻译
所以君子必须谨慎地选择朋友.
与善人居，如入芝兰①之室，久而不闻其香，即与之化②矣。
与不善人居，如入鲍鱼③之肆④，久而不闻其臭，亦与之化矣。
丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。
〖注释〗①芝兰：香草。
②化：同化的意思。
③鲍鱼：咸鱼。
④肆：店铺。跟好人相处,如同走进了(裁种)芝兰的屋子,时间久了,就闻不到香气。便被它同化了。 跟坏人相处,如同走...
全部展开
与善人居，如入芝兰①之室，久而不闻其香，即与之化②矣。
与不善人居，如入鲍鱼③之肆④，久而不闻其臭，亦与之化矣。
丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。
〖注释〗①芝兰：香草。
②化：同化的意思。
③鲍鱼：咸鱼。
④肆：店铺。跟好人相处,如同走进了(裁种)芝兰的屋子,时间久了,就闻不到香气。便被它同化了。 跟坏人相处,如同走进了(卖)咸鱼的铺子,时间久了,闻不到它的臭气
收起
上楼很详细了
所以君子必须谨慎地选择朋友。 与善人居，如入芝兰①之室，久而不闻其香，即与之化②矣。
与不善人居，如入鲍鱼③之肆④，久而不闻其臭，亦与之化矣。
丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。
〖注释〗①芝兰：香草。
②化：同化的意思。
③鲍鱼：咸鱼。
④肆：店铺。跟好人相处,如同走进了(裁种)芝兰的屋子,时间久了,就闻不到香气。便被...
全部展开
所以君子必须谨慎地选择朋友。 与善人居，如入芝兰①之室，久而不闻其香，即与之化②矣。
与不善人居，如入鲍鱼③之肆④，久而不闻其臭，亦与之化矣。
丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。
〖注释〗①芝兰：香草。
②化：同化的意思。
③鲍鱼：咸鱼。
④肆：店铺。跟好人相处,如同走进了(裁种)芝兰的屋子,时间久了,就闻不到香气。便被它同化了。 跟坏人相处,如同走进了(卖)咸鱼的铺子,时间久了,闻不到它的臭气
收起