英语翻译6.ConclusionThequalityofproductsorservicesdoesnotonlyfocusontheir ultimate delivery,but also on the quality of the wholebusiness process.This research aims at reviewing and mea-suring the quality performance in landscape hydro-seedingcons

英语翻译6.ConclusionThequalityofproductsorservicesdoesnotonlyfocusontheir ultimate delivery,but also on the quality of the wholebusiness process.This research aims at reviewing and mea-suring the quality performance in landscape hydro-seedingcons
英语翻译
6.Conclusion
Thequalityofproductsorservicesdoesnotonlyfocuson
their ultimate delivery,but also on the quality of the whole
business process.This research aims at reviewing and mea-
suring the quality performance in landscape hydro-seeding
constructionbyusingaquantitativeapproachinwhichcost
elements in the accounting system relating to costs of
appraisalandcostsofinspectionwereanalysed.Theinvest-
ment in quality improvement initiatives in the past two
years was examined.From the results obtained using pre-
vention–appraisal–failure modelling method,the break-
even point of the cost data from the company could not
be identified,which makes it di?cult to determine the bal-
ance between prevention,appraisal and failure costs.As a
result,the company performance and ciency could not
be clearly identified.However,since the costs of prevention
andappraisal aremuchhigher thanthecostsoffailure,this
implicatedthatthecompanyhasalreadyusedseveralmeth-
ods to improve the quality and to reduce failures.
The Vandermonde interpolation technique has been
ectively used to show the break-even points in the total
cost.The prevention and appraisal cost was shown to be
periodic with small ripples,which means that the total cost
is strongly dependent on the failure cost.From the results
obtained in this paper,it is possible to control a random
total cost by using simple periodic strategies as has been
carried out by the company.
The main contributions of this paper are (i) to introduce
a new Vandermonde interpolation technique to model pre-
vention and appraisal cost,failure cost and total cost;
(ii) to compare the new method with the PAF modelling
method; (iii) to clearly show break-even points in the total
cost of a hydro-seeding company; (iv) to show that by
applying periodic strategies for prevention and appraisal
cost,it is possible to achieve desirable results; and (v) to
show that techniques in the field of signal and image pro-
cessing can be successfully applied to the field of quality
management.
Acknowledgement
The authors would like to thank Toyo Greenland Com-
panyLimitedforprovidingusefuldatafortheresearchand
for its support.

英语翻译6.ConclusionThequalityofproductsorservicesdoesnotonlyfocusontheir ultimate delivery,but also on the quality of the wholebusiness process.This research aims at reviewing and mea-suring the quality performance in landscape hydro-seedingcons
6 .结论
thequalityofproductsorservicesdoesnotonlyfocuson
他们的最终交付,而且对质量的整体
业务流程.这项研究的目的是审查和多边环境协定-
suring质量表现在景观水电播种
constructionbyusingaquantitativeapproachinwhichcost
要素在会计制度的有关费用
appraisalandcostsofinspectionwereanalysed.theinvest -
ment在质量改进措施,在过去两年
年检查.从取得的成果,使用前
vention评价失效建模方法,打破-
甚至点的成本资料,由该公司不能
确定,这使得直接投资?邪教,以确定平衡
之之间的预防,鉴定和失败的成本.作为一个
其结果是,公司业绩和电子商务?ciency不能
必须明确界定.然而,由于预防费用
andappraisal aremuchhigher thanthecostsoffailure ,这
implicatedthatthecompanyhasalreadyusedseveralmeth -
消耗臭氧层物质,以改善质量和减少失误.
该范德蒙插值技术已
e ectively用来显示突破点,甚至在总
成本.预防和评估成本,结果表明,要
定期与小的涟漪,这意味着总成本
是强烈依赖于失败的成本.从结果
在这情况下获得的文件,这是能够控制的随机
总成本由使用简单的定期战略,作为已
所进行的公司.
主要贡献这份文件是：（一）介绍
一个新的范德蒙插值技术模型前
vention和评价成本,失败的成本和总成本;
（二）比较,新方法与血小板活化因子的模特儿
方法; （三）清楚显示,达到损益平衡,甚至点在总
成本一水电公司的播种; （四）表明,由
申请定期预防战略和评价
成本,这是不可能实现理想的结果;及（ v ）
显示技术在该领域的信号和图像亲
cessing可以成功地应用于该领域的质量
管理.
鸣谢
作者想感谢东洋格陵兰的COM -
panylimitedforprovidingusefuldatafortheresearchand
给予的支持.