英语翻译Among the examples that set him off:Regional bank managers at J.P.Morgan earned around $2 million-five times the $400,000 that comparable Bank One people made.Morgan's human resources chief was pocketing better than $5 million.Outraged,Di
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 11:45:18
英语翻译Among the examples that set him off:Regional bank managers at J.P.Morgan earned around $2 million-five times the $400,000 that comparable Bank One people made.Morgan's human resources chief was pocketing better than $5 million.Outraged,Di
英语翻译
Among the examples that set him off:Regional bank managers at J.P.Morgan earned around $2 million-five times the $400,000 that comparable Bank One people made.Morgan's human resources chief was pocketing better than $5 million.Outraged,Dimon announced he was slashing comp for hundreds of staff positions by 20% to 50% over two years."I'd tell people they were way overpaid," Dimon recalls,"and guess what?They already knew it." The kicker:Most of the managers stayed on despite the cuts.
我把comp当成了compensation ,kicker 翻译成了令人意外的是
,请给出您的意见
英语翻译Among the examples that set him off:Regional bank managers at J.P.Morgan earned around $2 million-five times the $400,000 that comparable Bank One people made.Morgan's human resources chief was pocketing better than $5 million.Outraged,Di
不要听楼上的.你原来的翻译完全正确.
见comp释义：
–noun Informal.
compensation:workers' comp; unemployment comp.
kicker释义：
a surprising change or turn of events:The kicker was that their friends knew it before they did.
comp:美国俚语：免费票 的意思；kicker在这里是：反对者 的意思。