为什么一些西方人的姓有MC或O'前缀如麦克阿瑟McArthur麦克格雷迪McGrady奥沙利文O'Shallivan奥尼尔O'Neil

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 08:29:39
为什么一些西方人的姓有MC或O''前缀如麦克阿瑟McArthur麦克格雷迪McGrady奥沙利文O''Shallivan奥尼尔O''Neil为什么一些西方人的姓有MC或O''前缀如麦克阿瑟McArthur麦克

为什么一些西方人的姓有MC或O'前缀如麦克阿瑟McArthur麦克格雷迪McGrady奥沙利文O'Shallivan奥尼尔O'Neil
为什么一些西方人的姓有MC或O'前缀
如麦克阿瑟McArthur
麦克格雷迪McGrady
奥沙利文O'Shallivan
奥尼尔O'Neil

为什么一些西方人的姓有MC或O'前缀如麦克阿瑟McArthur麦克格雷迪McGrady奥沙利文O'Shallivan奥尼尔O'Neil
这些姓氏中保留了古代的一些命名规则,加在Arthur,Neil等前的Mc和O'表示的是Arthur,Neil的孩子,也就是说用父亲的名字来作为自己的姓氏.慢慢这就成了姓氏中固定的一部分,被保留了下来,沿用到今天.
很多语言中都存在这种现象,像我们知道的斯拉夫语名字有“……维奇”、“……夫”和“……娃”和阿拉伯人姓名中包含的“……本……”都是这种姓名学现象中沿用父名的体现,只是到了现代发生了变化.

Mc(Mac)意思是"son of...."
McArthur意思Son of Arthur
O'的意思是"grandson of..."