英语翻译First,some countries are long-term winners?and others are long-term losers.Second,growthrates vary considerably over time,with somecountries or groups of countries facing muchgreater variability in growth than othersThe first big question

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:34:59
英语翻译First,somecountriesarelong-termwinners?andothersarelong-termlosers.Second,growthratesvaryconside

英语翻译First,some countries are long-term winners?and others are long-term losers.Second,growthrates vary considerably over time,with somecountries or groups of countries facing muchgreater variability in growth than othersThe first big question
英语翻译
First,some countries are long-term winners?
and others are long-term losers.Second,growth
rates vary considerably over time,with some
countries or groups of countries facing much
greater variability in growth than others
The first big question therefore is what drives the
differences between the “winners” and “losers”,or to
use even more emotive terms,the miracle?and
“disaster” stories?
the second big question is:
why do the growth rates of some countries,or
groups of countries,vary so much over time?
上面那段话是 .经济增长的两个核心内容 专业翻译下!

英语翻译First,some countries are long-term winners?and others are long-term losers.Second,growthrates vary considerably over time,with somecountries or groups of countries facing muchgreater variability in growth than othersThe first big question
首先,一些国家是长期的“赢家”而另一些国家是长期的“输家”.其次,随着时间的推移,增长率有很大的不同,一些国家或国家集团所面临的增长可变性比其他的一些国家或国家集团要更大.
因此,第一个大的问题是什么驱使“赢家”和“输家”之间的差异,或使用更感性的术语,“奇迹”或“灾难”的故事吗?
第二个大问题是:为什么一些国家或国家集团的增长率随着时间的推移变化如此之大?

供你参考.

首先,一些国家长期?获奖者?和其他长期?失败者?其次,随着时间的增长率差异很大,与一些国家或国家集团面临很大的变异增长比人家的第一个大问题是什么驱动之间的差别“胜利者”和“失败者”,或使用更情绪化的条款,对吗?奇迹?和“灾难”的故事吗?二大问题是:为什么一些国家的增长率,或集团的国家,有这么多的时间?...

全部展开

首先,一些国家长期?获奖者?和其他长期?失败者?其次,随着时间的增长率差异很大,与一些国家或国家集团面临很大的变异增长比人家的第一个大问题是什么驱动之间的差别“胜利者”和“失败者”,或使用更情绪化的条款,对吗?奇迹?和“灾难”的故事吗?二大问题是:为什么一些国家的增长率,或集团的国家,有这么多的时间?

收起

Macro-Economy