there is considerable doubt as to the degree of novelty of your resume.不应该是字面上的意思.是不是对真实性表示怀疑.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 06:15:32
thereisconsiderabledoubtastothedegreeofnoveltyofyourresume.不应该是字面上的意思.是不是对真实性表示怀疑.thereisconsiderabl

there is considerable doubt as to the degree of novelty of your resume.不应该是字面上的意思.是不是对真实性表示怀疑.
there is considerable doubt as to the degree of novelty of your resume.
不应该是字面上的意思.是不是对真实性表示怀疑.

there is considerable doubt as to the degree of novelty of your resume.不应该是字面上的意思.是不是对真实性表示怀疑.
对,就是对真实性表示怀疑.这是外语的一个典型的习惯用语.不能一个单词一个单词的翻译.要不然意思就不对了.

novelty 指新鲜的,新奇的
resume: 摘要,概略
我猜这里的指:
你这份摘要的新鲜程度很值得怀疑。(可能摘要已经过时了)

表示你对新鲜事物有怀疑的态度是很有意义的。