英语研究 译成英文\"English study\",合适吗?

英语研究 译成英文\"English study\",合适吗?
英语研究 译成英文\"English study\",合适吗?

英语研究 译成英文\"English study\",合适吗?
Study也可解作研究,所以"英语研究"可以译作：
The Studies of English Language
重点在Studies,如果译作
Studies of The English Language
重点在English Language
如果两者并重,可以精简为：
Studies of English Language

感觉English research更好

STUDIES OF THE ENGLISH LANGUAGE

如果是用英语进行研究的是合适的
如果是研究英语的意思,应该STUDIES OF THE ENGLISH LANGUAGE好

研究的英文是research
我认为翻译为 English research 挺不错
study一般指入门的基础性的学习
一个小学生学英文也可以说成是 English study

不好,这给人的第一感觉是学习英语,太浅了