too ...to结构想表示对我it is too big to carry.for me 的位置在哪里在最后面 还是 big 的后面

too ...to结构想表示对我it is too big to carry.for me 的位置在哪里在最后面 还是 big 的后面
too ...to结构
想表示对我
it is too big to carry.
for me 的位置在哪里
在最后面 还是 big 的后面

too ...to结构想表示对我it is too big to carry.for me 的位置在哪里在最后面 还是 big 的后面
it is too big to carry.
for me 的位置应该在形容词之后,动词不定式之前,因为这里涉及到for me中的me是to carry的逻辑主语的问题.
It is too big for me to carry.它太大,我搬不了.