“WISHIN I THANK YOU IN A DIFFERENT WAY T

“WISHIN I THANK YOU IN A DIFFERENT WAY T
“WISHIN I THANK YOU IN A DIFFERENT WAY T

“WISHIN I THANK YOU IN A DIFFERENT WAY T
句子在单词拼写方面不完整,也没有上下文语境,只能按照字面意思来理解了：
T（人名）,希望能以特殊的方式表达我对你的感激之情.（委婉得表达说话者希望对方能给自己一个机会表示感谢）

希望能以另一种方式感谢你

但愿我以不同的方式感谢T

希望我以特别的方式感谢你。 应该是这样吧，句子有点奇怪

Wish I could thank you in a different way.
希望我能用其他方式感谢你。