recall a little bit of corrosion of my heart,slowly occupy my life这名话哪来 的听着这么像直接机器翻译的,有这么说的吗,这什么语法

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 14:49:40
recallalittlebitofcorrosionofmyheart,slowlyoccupymylife这名话哪来的听着这么像直接机器翻译的,有这么说的吗,这什么语法recallalittleb

recall a little bit of corrosion of my heart,slowly occupy my life这名话哪来 的听着这么像直接机器翻译的,有这么说的吗,这什么语法
recall a little bit of corrosion of my heart,slowly occupy my life这名话哪来 的
听着这么像直接机器翻译的,有这么说的吗,这什么语法

recall a little bit of corrosion of my heart,slowly occupy my life这名话哪来 的听着这么像直接机器翻译的,有这么说的吗,这什么语法
这是英语水平不高的中国人 说的 英语
虽然 在网上 很流行 却是 很烂 的英语
the recall ,which is corroding my heart little by little,slowly occupies my life