The detective excepted for the parcel that full of diemonds,came from South Africa.探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。(用一般过去时)

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 10:53:14
Thedetectiveexceptedfortheparcelthatfullofdiemonds,camefromSouthAfrica.探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。(用一般过去时)Th

The detective excepted for the parcel that full of diemonds,came from South Africa.探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。(用一般过去时)
The detective excepted for the parcel that full of diemonds,came from South Africa.
探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。(用一般过去时)

The detective excepted for the parcel that full of diemonds,came from South Africa.探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。(用一般过去时)
不对.应该为这样:The detective who excepted for the parcel that full of diemonds,was come from South Africa.
先行词做主语、关系代词不能省略.
类比一下he is from China你就知道为什么后面也要改了.
学习加油!

答:X
V:The parcel that the detectives expected to be full of diemonds came from South Africa.
句出NCE B2L7.
主句:The parcel came from South Africa.
定从还原: the detectives expected the parcel...

全部展开

答:X
V:The parcel that the detectives expected to be full of diemonds came from South Africa.
句出NCE B2L7.
主句:The parcel came from South Africa.
定从还原: the detectives expected the parcel (/it-->that) to be full of diemonds
PS:造句者中式思维,缺乏英语语感。except-->expect
探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。(用一般过去时)
不合情理的汉语句子,必有误!去看一下新概念英语第二册第7课。
抛砖引玉:探长等待一个从南非来的装满钻石的包裹:
The detectives were expecting a parcel full of diamends from South Africa.
原句:They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.
expect vt. =wait for

收起