I can not teach you nothing!为什么翻译成“我什么也教不了你了!”为什么用Nothing,而不用anything,双重否定不是肯定吗?为什么翻译为否定的意思?好多电影翻译都是这样的!不知是为什么?

英语句子 有无错误i not only can teach you english but also englishbut also maths Can you teach _____English?(I,me,my) And can you teach me English?At the same time I can also teach you Chinese I can't hunt ,can you teach me? It dosen't matter!I can teach you I' m p_ at Chinese .Can you teach me? If you want to ask me teacher .I can teach can _______swim______skate.Will you teach me how to do it?I can _______swim______skate.Will you teach me how to do it?With the pleasure.A.neither ,nor B.either,or C.both ,and D.not only ,but also求原因 I can not understand you. I can not lose you I can make you not I think you can _______me _______and I can teach you Chinese on line. 哪位朋友可以教我英文,我教你广东话Which friend can teach me English,I can teach you Cantoneseor teach you MandarinThank you! [ ]do you teach?I teach English Can you teach me English? Can you ----(teach) me -----(sing) You can not I change you i think i can not control you