if you wang to live and thrive,let a spider run alive寻找高手翻译下这句谚语的含义~不要字面意思~

if you wang to live and thrive,let a spider run alive寻找高手翻译下这句谚语的含义~不要字面意思~
if you wang to live and thrive,let a spider run alive
寻找高手翻译下这句谚语的含义~不要字面意思~

if you wang to live and thrive,let a spider run alive寻找高手翻译下这句谚语的含义~不要字面意思~
"Spiders are an important ingredient in many old cures for illnesses, and should you happen to kill one, you may expect bad luck, as this old saying says: If you want to live and thrive, let the spider run alive"
不想死的话就把蜘蛛放生了吧
看了上段介绍我觉得这应该只是人家迷信的一种说法吧,没有具体的深刻含义