Please help translate• Another of your concerns:The company is using separate processes for checks and transfers.This means:o reconciliation is more complex and time-consuming o closing out obligations in a timely fashion is difficult o open it

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 00:25:03
Pleasehelptranslate•Anotherofyourconcerns:Thecompanyisusingseparateprocessesforchecksandtransf

Please help translate• Another of your concerns:The company is using separate processes for checks and transfers.This means:o reconciliation is more complex and time-consuming o closing out obligations in a timely fashion is difficult o open it
Please help translate
• Another of your concerns:The company is using separate processes for checks and transfers.This means:
o reconciliation is more complex and time-consuming
o closing out obligations in a timely fashion is difficult
o open items are left on the books longer than you want
On the other hand,you have a great staff and you trust them to stay on top of this problem and keep it under control.

Please help translate• Another of your concerns:The company is using separate processes for checks and transfers.This means:o reconciliation is more complex and time-consuming o closing out obligations in a timely fashion is difficult o open it
另一个值得注意的问题是:公司采用支票与转帐分开操作的方法,这意味着:
1.调解过程将变得复杂并需要更多时间
2.适时的结算帐务变得困难
3.货物清单将被保留在帐目上超过比你预期更长的时间
从另一方面讲,你有很出色并值得你信赖的员工,可以掌握并控制问题.