英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 17:38:46
英语翻译英语翻译英语翻译加州州务秘书处信息资料声明填表前应仔细阅读说明.1.企业名称2.加州注册编号填写主办公地址,城市名不能缩写；第3项不可使用邮政信箱.3.企业在加州的主办公地址,4.通讯地址5.
英语翻译
英语翻译
英语翻译
加州州务秘书处
信息资料声明
填表前应仔细阅读说明.
1.企业名称
2.加州注册编号
填写主办公地址,城市名不能缩写；第3项 不可使用邮政信箱.
3.企业在加州的主办公地址,
4.通讯地址
5.首席执行官姓名、地址
6 公司秘书姓名、地址
7.财务总监姓名、地址
如果申请手续是通过代理办,如果该代理是个人,他必须是居住在加州,在第9项填其地址.不可使用邮政信箱.如果代理人是个企业,他必须根据加州公司法1505节,拥有加州国务秘书 处备案的证书,第9项不必填写.
8.代理人姓名
9.个人在加州的地址
10 口 如果企业是一个协会,根据斯特灵戴维共同利益发展法案 （加州民法典4000节）或者是 工商业共同利益发展法案（加州民法典6600节）成立来管理共同利益的发展,那就在小方格里打钩.根据加州民法典5405(a)及6760(a)节的规定,企业必须附上一份 共同利益发展协会的声明（SI-CID 表格）.请参阅表格背面的指示.
11.在此所提供的信息是真实无误的.
日期 填表这姓名 职称 签名
你是要全部翻译详细的还是大概的