英语翻译Dear China Street dealer,received your e-mail for the jade tea-pot item # 123.I have also bid on other items that have not closed yet.Is it possible to ship all at one time and what would be the rate?The other 2 items are the red Jade bea
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 13:22:37
英语翻译Dear China Street dealer,received your e-mail for the jade tea-pot item # 123.I have also bid on other items that have not closed yet.Is it possible to ship all at one time and what would be the rate?The other 2 items are the red Jade bea
英语翻译
Dear China Street dealer,received your e-mail for the jade tea-pot item # 123.I have also
bid on other items that have not closed yet.Is it possible to ship all at one time and what would be the rate?
The other 2 items are the red Jade beads Item #222 and the Bronze Bear item #333
thank you and look forward to hearing from you,Roben
英语翻译Dear China Street dealer,received your e-mail for the jade tea-pot item # 123.I have also bid on other items that have not closed yet.Is it possible to ship all at one time and what would be the rate?The other 2 items are the red Jade bea
亲爱的中国街道经销商:
关于# 123 玉茶壶项目的电子邮件我已经收到.我也
在其它未关闭的项目中出价.能不能用船一次性运完呢?运输的价格怎么样啊?
其它2 个项目是#222 红色玉小珠项目和#333 古铜色熊项目
谢谢并盼望收到你的来信!
Roben
就是这样了,不过感觉他写的有些问题,以后有什么翻译的东西可以找我我,呵呵 qq:565492197
大意：收到你关于展品123号玉茶壶后，我又另外预定了一些还没被别人选到的物品。请问可以一次运出关吗？是否需要接受鉴定？
那两样物品是222号的红翡翠和333号的铜熊
谢谢并期待你的回复