英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 17:42:03
英语翻译英语翻译英语翻译节日里,中国人会吃节日大餐,像饺子,粽子等就非常流行.这个句子象中国式英语,wait都出来了,应该改为Thefestival,chinesepeoplewilleatthefo
英语翻译
英语翻译
英语翻译
节日里,中国人会吃节日大餐,像饺子,粽子等就非常流行.
这个句子象中国式英语,wait都出来了,应该改为
The festival ,chinese people will eat the food feast,for example,dumiplings,zongzi are very popular.
The festival是状语,Chinese people是主语,will eat 是谓语,后面的food feast是宾语
应该像楼上那样翻译没错，The feast是状语，Chinese people是主语，will eat 是谓语，后面的是宾语，基本上没什么特殊的句型结构
节日里，中国人将吃节日大餐，像饺子，粽子等喜欢的的东西。
这个句子感觉有点不对劲，象中国式英语，wait都出来了