I'm sorry to have kept you waiting A.Don't mention it B.No problem可我觉得B"没什么"更顺啊

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 14:17:36
I''msorrytohavekeptyouwaitingA.Don''tmentionitB.Noproblem可我觉得B"没什么"更顺啊I''msorrytohavekeptyouwaitingA.Do

I'm sorry to have kept you waiting A.Don't mention it B.No problem可我觉得B"没什么"更顺啊
I'm sorry to have kept you waiting A.Don't mention it B.No problem
可我觉得B"没什么"更顺啊

I'm sorry to have kept you waiting A.Don't mention it B.No problem可我觉得B"没什么"更顺啊
B更准确的翻译是没问题,一般是别人请你帮忙时你的答语

no problem 没问题 语句不通

No problem用于回答他人的请求,如果要表示没什么,应该说 Never mind

B是中国的思维方式、一般我们习惯于用中国的思维方式去做英语、但是这是不对的、
sorry的回答就是A、

A 用于回答对方表示歉意的
B回答别人请求帮忙之类的