without responsibility can pose unexpected hazard这句话正确么?怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/31 04:41:34
withoutresponsibilitycanposeunexpectedhazard这句话正确么?怎么翻译withoutresponsibilitycanposeunexpectedhazard这
without responsibility can pose unexpected hazard这句话正确么?怎么翻译
without responsibility can pose unexpected hazard这句话正确么?怎么翻译
without responsibility can pose unexpected hazard这句话正确么?怎么翻译
缺乏责任心会导致意想不到的危险
错误。没有主语。
应该是要表示:没有责任感会造成意想不到的伤害,但主语应该改为having no responsibility
翻译的是:不承担责任会带来意想不到的危险。
但我觉得不正确,怪怪的
不负责任可能会带来意想不到的风险...