英语翻译In September 2005,the Beijing Office of the US Peabody Energy Corporation,which is the largest private coal company in the world,officially set up.For the moment,Peabody Energy has contacted with Huaneng Power International,Inc.,Shenhua G

英语翻译In September 2005,the Beijing Office of the US Peabody Energy Corporation,which is the largest private coal company in the world,officially set up.For the moment,Peabody Energy has contacted with Huaneng Power International,Inc.,Shenhua G
英语翻译
In September 2005,the Beijing Office of the US Peabody Energy Corporation,which is the largest private coal company in the world,officially set up.For the moment,Peabody Energy has contacted with Huaneng Power International,Inc.,Shenhua Group and some large Iron & Steel enterprises; in future,it will also provide raw materials to and conduct technological exchange with Chinese power and Iron & Steel enterprises.Before that,the US Asian American Coal Inc.(AACI) had established the Shanxi Asian American Daning Energy Co.,Ltd.and seized the holding right of 56 percent.Moreover,the US Morgan Bank purchased the 170 million H-stocks of the Yanzhou Mine,and companies from countries like Australia,South Korea,and Japan also went to China's major coal-producing provinces and autonomous regions like Shanxi,Shaanxi,and Inner Mongolia to seek to get shares in local coal mines opened up.
The situation of tense power supply goes on as before.Multinationals think highly of the huge market of power-generating equipment in China,thus having expedited their investment in China.In October 2005,a joint venture invested by Mitsubishi Heavy Industries,Ltd.(MHI) from Japan in Guangzhou was completed and began to produce heat components,the core components of turbines; and it is expected that its sales would amount to 8 billion yen by 2010.Early as in April 2002,MHI signed a "Joint Venture Agreement" with Dong Fang Steam Turbine Works on the joint investment to set up the Mitsubishi Heavy Industries Dongfang Gas Turbine (Guangzhou) Co.,Ltd.,a Chinese-foreign joint venture manufacturing heat components on gas turbines and providing after-sale services and maintenance of gas turbines.The total investment in the joint venture is approximately 4.5 billion yen with MHI offering 51 percent of the overall investment and Dongfang Steam Turbine offering the other 49 percent,and the term for the joint venture is 20 years.
In 2004,the French Alsthom Ltd.signed a framework agreement to set up a joint venture with the Beijing Jingcheng Mechanical & Electrical Holding Co.Ltd (JCH) and its subordinate enterprise Beijing Heavy Electrical Machinery Factory so as to set up a long-term partnership between two parties on the manufacture of 60,000kw steam turbine sets.

英语翻译In September 2005,the Beijing Office of the US Peabody Energy Corporation,which is the largest private coal company in the world,officially set up.For the moment,Peabody Energy has contacted with Huaneng Power International,Inc.,Shenhua G
2005年9月,北京办事处的美国皮博迪能源公司,这是最大的私营煤炭公司在世界上,正式成立.目前,皮博迪能源已接触与华能国际电力国际公司,神华集团以及一些大型钢铁企业,在未来,它还将提供原料和开展技术交流与中国电力和钢铁企业.在此之前,美国亚美煤炭公司（ AACI ）成立了山西亚美大宁能源有限公司,并检获控股权的百分之五十六.此外,美国摩根银行购买了一万七点〇 〇万氢储存的兖矿,公司从国家,如澳大利亚,韩国,日本也到中国的主要产煤省,自治区像山西,陕西,内蒙古寻求获得的股票在地方煤矿开放.
紧张的状况供电接着以前一样.跨国公司认为非常的庞大市场的发电设备在中国,从而加速其投资在中国.2005年10月,共同投资组建的合资企业三菱重工业株式会社（三菱重工）由日本在广州已经完成,并开始产生热量的元件,其核心组成部分涡轮; ,预计其销售额将达到八十零点零零亿日元到2010年.早在2002年4月,三菱重工签署了“合资协议”的董筏嗯汽轮机厂联合投资成立的三菱重工东方燃气轮机（广州）有限公司,一个中外合资制造业热部件气轮机,并提供售后服务和维修的燃气涡轮机.该项目总投资在合资公司约450亿日元,三菱重工产品的百分之五十一的整体投资和东方汽轮机提供其他百分之四十九,并任该合资企业为20年.
2004年,法国阿尔斯通公司签署了一项框架协议,以成立一家合资企业,与北京京城机电控股有限公司（ JCH ）及其下属企业北京重型电机厂,以建立一个长期之间的伙伴关系对双方的制造六点○万千瓦汽轮机组.

2005年9月，北京办事处的美国皮博迪能源公司，这是最大的私营煤炭公司在世界上，正式成立。目前，皮博迪能源已接触与华能国际电力国际公司，神华集团以及一些大型钢铁企业;在未来
，它还将提供原料和开展技术交流与中国电力和钢铁企业。在此之前，美国亚美煤炭公司（ AACI ）成立了山西亚美大宁能源有限公司，并检获控股权的百分之五十六。此外，美国M
器官银行购买一万七千点〇 〇万氢储存的兖矿...

全部展开

2005年9月，北京办事处的美国皮博迪能源公司，这是最大的私营煤炭公司在世界上，正式成立。目前，皮博迪能源已接触与华能国际电力国际公司，神华集团以及一些大型钢铁企业;在未来
，它还将提供原料和开展技术交流与中国电力和钢铁企业。在此之前，美国亚美煤炭公司（ AACI ）成立了山西亚美大宁能源有限公司，并检获控股权的百分之五十六。此外，美国M
器官银行购买一万七千点〇 〇万氢储存的兖矿，公司从国家，如澳大利亚，韩国，日本也到中国的主要产煤省，自治区像山西，陕西，内蒙古，寻求获得股票在地方煤矿开放。
紧张的状况供电接着以前一样。跨国公司认为非常的庞大市场的发电设备在中国，从而加速其投资在中国。 2005年10月，共同投资组建的合资企业三菱重工业株式会社（三菱重工）由日本在广州已经完成，并开始产生热量的元件，
核心部件的涡轮机，并预计其销售将达到八十○点零零亿日元到2010年。早在2002年4月，三菱重工签署了“合资协议”的董砝嗯汽轮机厂联合投资成立的三菱重工东方燃气轮机（广州）有限公司，一个中外合资吉诺比利
热部件制造燃气涡轮机，并提供售后服务和维修的燃气涡轮机。该项目总投资在合资公司约450亿日元，三菱重工产品的百分之五十一的整体投资和东方汽轮机提供其他百分之四十九，并任该合资企业为20年。
2004年，法国阿尔斯通公司签署了一项框架协议，以成立一家合资企业，与北京京城机电控股有限公司（ JCH ）及其下属企业北京重型电机厂，以建立一个长期之间的伙伴关系对双方的制造六点零万千瓦汽轮机组。

收起

2005年9月，北京办事处的美国皮博迪能源公司，这是最大的私营煤炭公司在世界上，正式成立。目前，皮博迪能源已接触与华能国际电力国际公司，神华集团以及一些大型钢铁企业，在未来，它还将提供原料和开展技术交流与中国电力和钢铁企业。在此之前，美国亚美煤炭公司（ AACI ）成立了山西亚美大宁能源有限公司，并检获控股权的百分之五十六。此外，美国摩根银行购买了一万七点〇 〇万氢储存的兖矿，公司从国家，如澳大利...

全部展开

2005年9月，北京办事处的美国皮博迪能源公司，这是最大的私营煤炭公司在世界上，正式成立。目前，皮博迪能源已接触与华能国际电力国际公司，神华集团以及一些大型钢铁企业，在未来，它还将提供原料和开展技术交流与中国电力和钢铁企业。在此之前，美国亚美煤炭公司（ AACI ）成立了山西亚美大宁能源有限公司，并检获控股权的百分之五十六。此外，美国摩根银行购买了一万七点〇 〇万氢储存的兖矿，公司从国家，如澳大利亚，韩国，日本也到中国的主要产煤省，自治区像山西，陕西，内蒙古寻求获得的股票在地方煤矿开放。
紧张的状况供电接着以前一样。跨国公司认为非常的庞大市场的发电设备在中国，从而加速其投资在中国。 2005年10月，共同投资组建的合资企业三菱重工业株式会社（三菱重工）由日本在广州已经完成，并开始产生热量的元件，其核心组成部分涡轮; ，预计其销售额将达到八十零点零零亿日元到2010年。早在2002年4月，三菱重工签署了“合资协议”的董筏嗯汽轮机厂联合投资成立的三菱重工东方燃气轮机（广州）有限公司，一个中外合资制造业热部件气轮机，并提供售后服务和维修的燃气涡轮机。该项目总投资在合资公司约450亿日元，三菱重工产品的百分之五十一的整体投资和东方汽轮机提供其他百分之四十九，并任该合资企业为20年。
2004年，法国阿尔斯通公司签署了一项框架协议，以成立一家合资企业，与北京京城机电控股有限公司（ JCH ）及其下属企业北京重型电机厂，以建立一个长期之间的伙伴关系对双方的制造六点○万千瓦汽轮机组。
可以在谷歌翻译上自己尝试：http://translate.google.cn/translate_t#

收起