英语翻译You fell away,what more can I say?The feelings evolved,I won't let it outI can't replace your screaming faceFeeling the sickness insideChorusWhy won't you die?Your blood in mineWe'll be fineThen your body will be mineSo many words can't d

英语翻译You fell away,what more can I say?The feelings evolved,I won't let it outI can't replace your screaming faceFeeling the sickness insideChorusWhy won't you die?Your blood in mineWe'll be fineThen your body will be mineSo many words can't d
英语翻译
You fell away,what more can I say?
The feelings evolved,I won't let it out
I can't replace your screaming face
Feeling the sickness inside
Chorus
Why won't you die?
Your blood in mine
We'll be fine
Then your body will be mine
So many words can't describe my face
This feelings evolved,so soon to break out
I can't relate to a happy state
Feeling the blood run inside
Chorus
Why is everything so f*cking hard for me?
Keep me down to what you think I should be
Must you tempt me and provoke the ministry?
Keep on trying I'm not dying so easily
(I will not die) 3x
Why is everythins so f*cking hard for me?2x
Chorus2x

英语翻译You fell away,what more can I say?The feelings evolved,I won't let it outI can't replace your screaming faceFeeling the sickness insideChorusWhy won't you die?Your blood in mineWe'll be fineThen your body will be mineSo many words can't d
You fell away,what more can I say?
你离开了 我还能说什么
The feelings evolved,I won't let it out
这感觉更深了 我不能摆脱它
I can't replace your screaming face
我不能替换你尖叫的脸 （就是我不能忘记 脑海里一直出现而不能摆脱
可能是为了填词用了replace 其实不太对文法）
Feeling the sickness inside
感觉内在的痛苦
Chorus
合声
Why won't you die?
你为什么不死
Your blood in mine
你的血在我的身体里
We'll be fine
我们都会好起来
Then your body will be mine
然后你的身体会变成我的
So many words can't describe my face
再多的词也不能描绘我的脸
This feelings evolved,so soon to break out
这种感觉更深了 快要冲破了
I can't relate to a happy state
我不能联系起任何开心的语句
Feeling the blood run inside
感觉血液在里面流动
Chorus
合声
Why is everything so f*cking hard for me?
为什么所有的东西对我都他妈的那么困难
Keep me down to what you think I should be
不停的让我变成你希望的那样 (keep me down to不好翻 类似保持我不开心 被打败 这种意思)
Must you tempt me and provoke the ministry?
你一定要试探我 或者激怒当局?（这句真的不太理解
可能ministry有别的解释方法）
Keep on trying I'm not dying so easily
不停的尝试 我不会那么容易死
(I will not die) 3x
Why is everythins so f*cking hard for me?2x
为什么一切都对我他妈的那么难
Chorus2x
合声

你下跌以外，还有什么我能说什么呢？
感情的演变，我不会让出来
我不能取代您的尖叫面对
感觉病内
合唱团
为什么不会你死了呢？
你的血液在矿井
我们将罚款
那么你的遗体将被地雷
这么多的话不能形容我的脸
这感情的演变，以便尽快摆脱
我可以不涉及一个愉快的国家
感觉血液内运行

全部展开

你下跌以外，还有什么我能说什么呢？
感情的演变，我不会让出来
我不能取代您的尖叫面对
感觉病内
合唱团
为什么不会你死了呢？
你的血液在矿井
我们将罚款
那么你的遗体将被地雷
这么多的话不能形容我的脸
这感情的演变，以便尽快摆脱
我可以不涉及一个愉快的国家
感觉血液内运行
合唱团
为什么就是一切，使他妈的我很难呢？
让我到什么你认为我应
您必须诱使我和挑衅部？
不断地尝试我没有死这么容易
（我会不会死） 3倍
为什么一切对我来说很难呢？

收起