英语翻译Active tetanospasmin enters at neuromuscular junctions of motor neurons and is carried by retrograde axonal transport to cell bodies in the spinal cord and brain stem where it binds irreversibly to receptors at these sites.被激活的破
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 01:22:21
英语翻译Active tetanospasmin enters at neuromuscular junctions of motor neurons and is carried by retrograde axonal transport to cell bodies in the spinal cord and brain stem where it binds irreversibly to receptors at these sites.被激活的破
英语翻译
Active tetanospasmin enters at neuromuscular junctions of motor neurons and is carried by retrograde axonal transport to cell bodies in the spinal cord and brain stem where it binds irreversibly to receptors at these sites.
被激活的破伤风毒素进入位于神经肌肉结合点的运动神经元中,并携带着逆行轴突运输进入受体不可逆的脊髓和脑干细胞体中.
另：
被激活的破伤风毒素进入位于神经肌肉结合点的运动神经元中，被逆行轴突携带到了脊髓和脑干的细胞体中，并与这些位置的受体进行不可逆结合。
英语翻译Active tetanospasmin enters at neuromuscular junctions of motor neurons and is carried by retrograde axonal transport to cell bodies in the spinal cord and brain stem where it binds irreversibly to receptors at these sites.被激活的破
差不多吧,但是后半句并携带着逆行轴突这里有点问题.
应该是破伤风毒素,被逆行轴突携带着到了身体细胞里.
He adjusts very quickly to the heat of the country. =他很快就融入了农村热火朝天般的生活。 如不是，并请分别翻译之。 对的啦
晕，这是什么领域的英语啊，挺难的~
不过看你翻译得挺顺畅的