英语翻译Please issue the Pi based on the attached options.Kindly double check the items and options and make the correction.The two yellow cells are our questions.Note:we need the exact samples of our models.I mean “exact” like the purple she
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 05:18:49
英语翻译Please issue the Pi based on the attached options.Kindly double check the items and options and make the correction.The two yellow cells are our questions.Note:we need the exact samples of our models.I mean “exact” like the purple she
英语翻译
Please issue the Pi based on the attached options.
Kindly double check the items and options and make the correction.
The two yellow cells are our questions.
Note:we need the exact samples of our models.I mean “exact” like the purple sheet and white logo,Carton and bubble bag…
Exactly the final product,Otherwise what’s the need to pay 200RMP for that?And second proof if the final one is not as per our need we won’t pay anymore.
Actually you are one of the few factories we pay for sample.Jessica can explain our policy and how do we do with big suppliers.
英语翻译Please issue the Pi based on the attached options.Kindly double check the items and options and make the correction.The two yellow cells are our questions.Note:we need the exact samples of our models.I mean “exact” like the purple she
请根据附件选项开立形式发票.
再次检查各项目及选项,并做相关修正.
其中黄色的单元格是我们有疑问的地方.
注意:我们需要相关型号具体的样品,如紫色的单子,白色的标识,纸箱,泡泡袋等等,
尤其是成品,否则需要为此支付200RMB.(这句原文是问句,我感觉是跟你们确认费用)
并且如果成品跟我们要求的不同,我们不会支付任何费用.
实际上贵工厂是我们需要为样品付费的几个工厂之一(抱怨贵公司对样品收费),杰西卡会跟你解释我们的政策和我们如何同大的供应商合作.
*****是外贸客户吧,不太清楚产品,以上翻译供参考****