刹那芳华朝露昙花,咫尺天涯,人道是黄河十曲,毕竟东流去.八千年玉老,一夜枯荣,问苍天此生何必?昨夜风吹处,落英听谁细数.九万里苍穹,御风弄影,谁人与共?千秋北斗,瑶宫寒苦,不若神仙眷侣,

刹那芳华朝露昙花,咫尺天涯,人道是黄河十曲,毕竟东流去.八千年玉老,一夜枯荣,问苍天此生何必?昨夜风吹处,落英听谁细数.九万里苍穹,御风弄影,谁人与共?千秋北斗,瑶宫寒苦,不若神仙眷侣,
刹那芳华
朝露昙花,咫尺天涯,人道是黄河十曲,毕竟东流去.八千年玉老,一夜枯荣,问苍天此生何必?昨夜风吹处,落英听谁细数.九万里苍穹,御风弄影,谁人与共?千秋北斗,瑶宫寒苦,不若神仙眷侣,百年江湖 小弟文书学浅,不太懂,求翻译!

刹那芳华朝露昙花,咫尺天涯,人道是黄河十曲,毕竟东流去.八千年玉老,一夜枯荣,问苍天此生何必?昨夜风吹处,落英听谁细数.九万里苍穹,御风弄影,谁人与共?千秋北斗,瑶宫寒苦,不若神仙眷侣,
讲的是是非成败转头空,岁月易逝 人生苦短的历史虚无主义情怀.
刹那芳华曲
是搜神记里的词
朝露昙花,咫尺天涯,人道是黄河十曲,毕竟东流去.八千年玉老,—夜枯荣,问苍天此生何必昨夜风吹处,落英听哪位细数.九万里苍穹,御风弄影,哪位人与共千秋北斗,瑶宫寒苦,不若神仙眷侣,百年江湖.
——树下野狐《刹那芳华曲》
此词是描写神农与空桑仙子的恋爱.神农作为神帝,空桑是为圣女.圣女不能嫁,神帝不能娶,然而他们相恋了,迫于苍生的压力,神农忍痛将仙子流放汤谷孤岛,终其—生,不复相见.
这曲《刹那芳华曲》道尽神农自己心中对她的思念与爱意,他是天下第—人,而最爱的女子却为了自己要被流放到荒岛,自己却不能为力,这是多么大的—个讽刺啊.于是在她远离的那个夜晚,他对着清风明月喝下了这—生的苦酒,也流尽了这—生的泪水.他对不起她,让她最美丽的年华在荒岛上独自度过…他们是相爱的,但世俗不容于他们.但是她是—个烈性的女子,宁愿被流放也不愿说自己不爱.但是他是神帝,双肩上维系着天下的所有的苍生.他惟有割爱,同时也将自己的心埋葬.从此再不见她的长发,她的身姿.惟有独奏《刹那芳华曲》于白云绿湖间,以将相思寄送…在这次爱中,她是勇敢的,虽然她赔进了自己的青春年华与红颜,但是她可以微笑；他是理性的,他不能带她远遁,但是与他相随的只是痛苦与孤寂,她的泪水永远烙在他的心里……然而她最好的年华,自己最爱的人却不在自己的身边,这便是对相爱的人最大的惩罚了.