Just two weeks ago,I was about to cross a busy road when I noticed an old grandpa witha havey bag on his head just a few meters from me.He looked very…………………﹙全文,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 13:54:10
Justtwoweeksago,IwasabouttocrossabusyroadwhenInoticedanoldgrandpawithahaveybagonhisheadjustafewmeter

Just two weeks ago,I was about to cross a busy road when I noticed an old grandpa witha havey bag on his head just a few meters from me.He looked very…………………﹙全文,
Just two weeks ago,I was about to cross a busy road when I noticed an old grandpa with
a havey bag on his head just a few meters from me.He looked very…………………
﹙全文,

Just two weeks ago,I was about to cross a busy road when I noticed an old grandpa witha havey bag on his head just a few meters from me.He looked very…………………﹙全文,
几周以前我在穿过一个繁忙的马路的时候注意到一个头上顶着沉重包裹的老人,他离我只有几米远,看上去非常.
或者
几周以前在穿过一个繁忙的马路的时候我注意到离我几米远处有一个头上顶着沉重包裹的老人,他看上去非常.

就在几周前,我正准备过一条繁忙的马路,这时我注意到在我前面几米远的一位年迈的老爷爷,头顶沉重的包裹,看起来非常。
提示:句子的关键翻译点是固定句型be about to do A whenB ,我们通常都是解释为正要干A,在这时,发生了B