底下这句的英文 该怎么说呢?昨日如常,今日如常,明日如常,由每个如常的日子构成的人生一直为着某个既定的目标追求着,有爱的人,有欣喜的爱好,有惊羡的小奇迹,这样的人生为什么不幸福?

底下这句的英文 该怎么说呢?昨日如常,今日如常,明日如常,由每个如常的日子构成的人生一直为着某个既定的目标追求着,有爱的人,有欣喜的爱好,有惊羡的小奇迹,这样的人生为什么不幸福?
底下这句的英文 该怎么说呢?
昨日如常,今日如常,明日如常,由每个如常的日子构成的人生一直为着某个既定的目标追求着,有爱的人,有欣喜的爱好,有惊羡的小奇迹,这样的人生为什么不幸福?

底下这句的英文 该怎么说呢?昨日如常,今日如常,明日如常,由每个如常的日子构成的人生一直为着某个既定的目标追求着,有爱的人,有欣喜的爱好,有惊羡的小奇迹,这样的人生为什么不幸福?
昨日如常,今日如常,明日如常,由每个如常的日子构成的人生一直为着某个既定的目标追求着,有爱的人,有欣喜的爱好,有惊羡的小奇迹,这样的人生为什么不幸福?
As usual as yesterday, today and tomorrow, lives consists of every usual days are propelled to the pursuit of certain goals, of which there is someone beloved, hobbies interested and miracle wondered, yet why are such lives unhappy?


您好,试翻译原文如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢.

every day is usual,yesterday,today and tomorrow.while,it's just the every usual day build up our whole life in which we are chasing after a certain goal.we have loved ones,we have small hobbies and we even sometimes have the fortune to meet fantastic miracles,can it be a unhappy life?

everyday is as the same day,people chase their dreams by each single day,there is someone falling in love with you,someting you are interested in and miracle happening sometimes,how people doesn't happy with a life like this?

As we all know,yesterday、today、tomorrow as usual，which all make up the life for a fixed target. There are lovers、deligthed hobbies and great miracle,so why is this life not happy?

Yesterday was a usual day, today is a usual day and tomorrow will be another usual day. The life we are living, comprised of each single usual day, is in the pursuit of some set objective. With the be...

全部展开

Yesterday was a usual day, today is a usual day and tomorrow will be another usual day. The life we are living, comprised of each single usual day, is in the pursuit of some set objective. With the beloved accompanying you, with the delightful hobbies entertaining you and with the exceptional miracles happening around you, isn't such a life teeming with happiness?

收起