英语翻译You,know?in our country there is "bird's ill" (you know what about i say i'm sure!because i don't know haw to write this :P).Exactlly this "bird's ill" is in my town Toruń next to my hause...:P but i'm calm,and we don't panic :P evehry t

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:53:31
英语翻译You,know?inourcountrythereis"bird''sill"(youknowwhataboutisayi''msure!becauseidon''tknowhawtowritet

英语翻译You,know?in our country there is "bird's ill" (you know what about i say i'm sure!because i don't know haw to write this :P).Exactlly this "bird's ill" is in my town Toruń next to my hause...:P but i'm calm,and we don't panic :P evehry t
英语翻译
You,know?in our country there is "bird's ill" (you know what about i say i'm sure!because i don't know haw to write this :P).Exactlly this "bird's ill" is in my town Toruń next to my hause...:P but i'm calm,and we don't panic :P evehry thing is normall.A few days ago i read in our newspaper,about google in China,and about man,who wont to abolish censorship.It's horrible that you can't know about evehrything what happened on the world,but i'm hope that this will be change in the
nearest future.On picture i eith my two best friends - Sandra&Asia&I :P
Basia :)
我想看翻译的准确点的答案,所以才求教大家的!
耽误了你一点时间。

英语翻译You,know?in our country there is "bird's ill" (you know what about i say i'm sure!because i don't know haw to write this :P).Exactlly this "bird's ill" is in my town Toruń next to my hause...:P but i'm calm,and we don't panic :P evehry t
你知道吗?在我们国家有“鸟的病”(注:禽流感 bird flu)(我相信你明白我指的,我不知道这个词正确的写法.)准确的说禽流感就在我住的镇上(Torun镇),我家旁边.但是我很镇静,我们并不恐慌,这里一切如常.几天前我读了我们这儿的报纸,读了有关中国google的事,和人们要求废止(新闻)审查制度.人们不能了解发生在世上的每件事情是非常糟糕的,但是我希望不久的将来这些都会改变.照片上是我和我的两个最好的朋友Sandra和Asia.
to楼主:
英文原信错误还蛮多的,有些是逻辑上的,而且从内容上猜测,应该是国外的小朋友写的吧?right?

你知道吗?在我们国家有一种“鸟的病”(我确定你知道我在说什么,因为我不知道要怎么写:p)。确切的说这个“鸟的病”在我的城市Toruń 就在我家旁边但是我很冷静,我们不慌张。一切都很正常。几天之前我在报纸上读到了google中国,关于这个想废除审查机构的人。不知道世界上正在发生什么事是很可怕的。但是我希望这会在不久的将来实现。
好多错字........猜着翻译的,好难,呵呵...

全部展开

你知道吗?在我们国家有一种“鸟的病”(我确定你知道我在说什么,因为我不知道要怎么写:p)。确切的说这个“鸟的病”在我的城市Toruń 就在我家旁边但是我很冷静,我们不慌张。一切都很正常。几天之前我在报纸上读到了google中国,关于这个想废除审查机构的人。不知道世界上正在发生什么事是很可怕的。但是我希望这会在不久的将来实现。
好多错字........猜着翻译的,好难,呵呵

收起

无敌小枕说得对。 *-* MBAAAAA

“do you know what our life likes in the future? Do you know who lives (远)in our class 英语翻译As you know,we take great pride in our product an dare proud of the reputation for quality and dependability we have built over 15years that girl is new in new in our class.do you know( )name 英语翻译Before you connect to our live support system,we need to know your name so our support personnel can identify messages you type.Please specify your full name in the field below. 英语翻译Remember what I said to you,the way you go,would know more about you.In the evening,before it was dark,I read you,finally smiled and said goodbye to you,on our own before. Did you know the result( ) our math exam last week?A.toB.ofC.withD.in do you know the tall girl____mary in our schoolAcall Bcalls Ccalling Dcalled That girl is new in our class.Do you know ( ) name? city,our,in do,going,what's,know,on,you(?)帮忙连词成句, do you know else anyone in our class找出一处错误并改错 How many()do you know in our country?cities city citys选择 Did you know there was a (m ) performance in our city night Do you know if there __(be)H1N1 patients in our city now Do you know what in the coffee makes our bodies and brains active? 找出句子中的一处错误Do you know else anyone in our class? DO you know ( ) our store is?It is in Center Street.求填空格 英语翻译Baby You Know I'm Feeling YouAnd You Say You Feel Me Too(& you say that you feel me too)But I Don't Know What We Should Do'cus I'm So Crazy Over You( Im so crazy over you)We Try To Find Ourselves Through AllThe Drama In Our LivesWe Ain't