英语翻译同上
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 14:15:11
英语翻译同上英语翻译同上英语翻译同上雅虎词典上查到的呼之即来,挥之即去.tobeatsb.''sbeckandcall也可以翻译成“唯某人马首是瞻”anytimeatyourservicecomeand
英语翻译同上
英语翻译
同上
英语翻译同上
雅虎词典上查到的
呼之即来,挥之即去.
to be at sb.'s beck and call
也可以翻译成“唯某人马首是瞻”
any time at your service
come and go at a moment notice.
Just a guess.
呼之即来，挥之即去
hu zhi ji lai hui zhi ji qu
1.to be at sb.'s beck and call
come as you call,gone with the wind?????
^)^
at one's beck and call : ready to obey one's command immediately
Come on respond to calling,
go out defer to despatch.