겨울에 너무 춥고,보온을 기Ꮕ翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 09:49:15
겨울에너무춥고,보온을기Ꮕ翻译

겨울에 너무 춥고,보온을 기Ꮕ翻译
겨울에 너무 춥고,보온을 기Ꮕ
翻译

겨울에 너무 춥고,보온을 기Ꮕ翻译
heheL)是关心的话.
겨울에 너무 춥고, 보온을 기Ꮕ(冬天很冷,要保暖好/盖好被子:)
和这句很相似的:)~~
겨울에 너무 춥고, 보온을 기억하야 해요(冬天很冷,请注意保暖)

겨울에 너무 춥고
冬天很冷,
보온을 기억해 주세요。
请注意保温。
(这个句子不完整,一楼也作了补充,但是如果按照一楼的翻译,就成“冬天很冷...

全部展开

겨울에 너무 춥고
冬天很冷,
보온을 기억해 주세요。
请注意保温。
(这个句子不完整,一楼也作了补充,但是如果按照一楼的翻译,就成“冬天很冷,不得不记住保温”,而非“冬天很冷,请注意保温”。从语言环境和意思来说,我觉得应该是보온을 기억해 주세요。)

收起

기억해야 해요.yes
기억하야 해요.no