feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have ...feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have to cope with and it is also true that a significant num

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 23:29:39
feelingoflonelinessiscertainlyoneofthosetoughthingsmanystudentsstudyingabroadhave...feelingoflonelin

feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have ...feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have to cope with and it is also true that a significant num
feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have ...
feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have to cope with and it is also true that a significant number of married students find themselves having problems with their marriage.
求翻译

feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have ...feeling of loneliness is certainly one of those tough things many students studying abroad have to cope with and it is also true that a significant num
有孤独感必然是很多在国外学习的留学生不得不处理的问题,而且很大一部分结婚的学生确实意识到他们自己的婚姻有问题.
自己翻译的.

Like many of today

孤独感是许多留学生不得不面对的众多棘手难题之一,而且相当部分的已婚留学生会发觉自己的婚姻也出现问题。
还有不明白的请追问~
*王子解答,望您满意*

你好,
为你的翻译如下:
孤独的感觉,对于海外留学的人来说,正是许许多多棘手的事情中的一个,与此同时,事实告诉我们,有相当一部分试图摆脱寂寞而结了婚的人发现他们的婚姻非常不如意。
(后面一句的翻译要联系前文)
望能帮到你~...

全部展开

你好,
为你的翻译如下:
孤独的感觉,对于海外留学的人来说,正是许许多多棘手的事情中的一个,与此同时,事实告诉我们,有相当一部分试图摆脱寂寞而结了婚的人发现他们的婚姻非常不如意。
(后面一句的翻译要联系前文)
望能帮到你~

收起