英语翻译“I thought we were going to be friends.You put words in my mouth.I’m in a place I’d never thought I’d be in a thousand years.”JACK：“If you won’t like it,I’m sure the press back in the States would love to hear a story of
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 00:55:23
英语翻译“I thought we were going to be friends.You put words in my mouth.I’m in a place I’d never thought I’d be in a thousand years.”JACK：“If you won’t like it,I’m sure the press back in the States would love to hear a story of
英语翻译
“I thought we were going to be friends.You put words in my mouth.I’m in a place I’d never thought I’d be in a thousand years.”
JACK：“If you won’t like it,I’m sure the press back in the States would love to hear a story of how Tanya wells got kicked off a lowly Chinese basketball team.I think you’re agent would have a very hard time getting you back into the WNBA.
Your call,Ms.Wells.”
They stare at each other for a bit.Tanya doesn’t like threats...
语境是：一个WNBA的过气明星来到中国一个小球队打球,很不爽...
英语翻译“I thought we were going to be friends.You put words in my mouth.I’m in a place I’d never thought I’d be in a thousand years.”JACK：“If you won’t like it,I’m sure the press back in the States would love to hear a story of
"我想我们会成为好朋友了.你教我怎么说呢.我现在呆的地方是我以前想都不敢想的地方!”
JACK：“如果你不喜欢这里,我敢肯定你将来会得到来自美国的所谓的塔尼亚威尔斯被中国一个垃圾球队踢出的压力和困惑.我想你的经纪人会很难堪的把你带回WNBA.
你的电话,威尔斯女士.”
他们彼此看了看,塔尼亚不喜欢威胁和恐吓
注：你的句子其中有一句错了就是“i think you're agent”应该改成“i think your agent”这样才对呢,希望答案对你有所帮助!