Did you see the man in a red cap pass by just now?-No,madam.We were taking photos of each other我能直译过来,但是没明白实际意思.“我们”指的是“我”和谁啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 11:03:26
Didyouseethemaninaredcappassbyjustnow?-No,madam.Weweretakingphotosofeachother我能直译过来,但是没明白实际意思.“我们”指的

Did you see the man in a red cap pass by just now?-No,madam.We were taking photos of each other我能直译过来,但是没明白实际意思.“我们”指的是“我”和谁啊?
Did you see the man in a red cap pass by just now?-No,madam.We were taking photos of each other
我能直译过来,但是没明白实际意思.“我们”指的是“我”和谁啊?

Did you see the man in a red cap pass by just now?-No,madam.We were taking photos of each other我能直译过来,但是没明白实际意思.“我们”指的是“我”和谁啊?
也许是..提问者在问一位夫人以及这个夫人的同伴,那位妇人说“我们”是说她和她的同伴们,她们在照相所以没看到提问者所说的红帽子男人

  —你刚才看到戴一顶红色的帽子的男人经过吗?
  —不,夫人。我们刚才正在互相拍照。
  我们指我和这位夫人。