英语翻译I had started with the practical object of making my book last.But by the end of the second week I began to realize how much I was getting from super-slow-reading itself.Sometimes a sentence,I would read it slowly,analyze it,read it again
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 14:47:19
英语翻译I had started with the practical object of making my book last.But by the end of the second week I began to realize how much I was getting from super-slow-reading itself.Sometimes a sentence,I would read it slowly,analyze it,read it again
英语翻译
I had started with the practical object of making my book last.But by the end of the second week I began to realize how much I was getting from super-slow-reading itself.Sometimes a sentence,I would read it slowly,analyze it,read it again-----perhaps changing down into an even lower gear----and then sit for 20 minutes thinking about it before moving on.I was like a pianist studying a piece of music,phrase by phrase,rehearing it,try to discover and recreate exactly what the composer was trying to convey.
英语翻译I had started with the practical object of making my book last.But by the end of the second week I began to realize how much I was getting from super-slow-reading itself.Sometimes a sentence,I would read it slowly,analyze it,read it again
我开始是从实际出发,放慢读书速度.但过了两个星期,我就开始体会从超慢阅读得到多大的好处.有时对一个句子,我慢慢地读,分析揣摩,然后再读一遍--可能速度放得更慢--然后静坐默想二十分钟,再往下读.我像一个钢琴师,一个乐句一个乐句地领会一个乐曲,再演练,尽可能把作曲家所要表达的发掘出来,并使之准确地再现.