求高手帮忙 把这个英文翻译成中文!APEC was established in 1989 in response to the growing interdependence among Asia-Pacific economies. Its goal is to advance Asia-Pacific economic dynamism and sense of community.APEC has 21 members so f

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 16:01:45
求高手帮忙把这个英文翻译成中文!APECwasestablishedin1989inresponsetothegrowinginterdependenceamongAsia-Pacificeconom

求高手帮忙 把这个英文翻译成中文!APEC was established in 1989 in response to the growing interdependence among Asia-Pacific economies. Its goal is to advance Asia-Pacific economic dynamism and sense of community.APEC has 21 members so f
求高手帮忙 把这个英文翻译成中文!
APEC was established in 1989 in response to the growing interdependence among Asia-Pacific economies. Its goal is to advance Asia-Pacific economic dynamism and sense of community.
APEC has 21 members so far, they are Australia; Brunei; Canada; Chile; China; Hong KONG, China; Indonesia’ Japan; Malaysia; Mexico; New Zealand; Papua New Guinea; Peru; the Philippines; the Republic of Korea; Russia; Singapore; Chinese Taipei; Thailand; the United States and Vietnam.
APEC is a forum for Asia-Pacific economic cooperation. The purpose of APEC meeting is to promote free trade and Asia-Pacific cooperation in the fields of economy, investment and technology, to develop and strengthen an open multilateral trading system, and to reduce barriers to trade in goods and services.
The activities of APEC cover the promotion of regional trade, investment, financial resources flows, human resources development, technology transfer, ect., and cooperation in specific sectors such as energy, the environment, fisheries and tourism as well as in other sectors, to encourage members to conduct joint research and development programs to promote sustainable economic development.
Cooperation among APEC’s members is governed by the principle of mutual benefit and a commitment to open dialogue and consensus-building, with equal respect for the views of all participants.

求高手帮忙 把这个英文翻译成中文!APEC was established in 1989 in response to the growing interdependence among Asia-Pacific economies. Its goal is to advance Asia-Pacific economic dynamism and sense of community.APEC has 21 members so f
亚太经合组织成立于1989年,居亚洲日益相互依赖亚太经济体.它的目标是促进亚太地区经济活力和社会的意识.
亚太经合组织21个成员,到目前为止,它们是澳大利亚,文莱,加拿大,智利,中国香港,中国,印尼,日本,马来西亚,墨西哥,新西兰,巴布亚新几内亚,秘鲁,菲律宾,韩国,俄罗斯,,新加坡,中国台北,泰国,美国和越南.
亚太经合组织是一个亚洲论坛,亚太经济合作.APEC会议的目的是促进自由贸易和亚太地区在经济,投资和技术等领域的合作,发展和加强开放的多边贸易体制,减少贸易壁垒,在货物和服务.
亚太经合组织的活动涵盖区域贸易,投资,流动的财政资源,人力资源开发,技术转让,抽搐推广.,以及在具体领域的合作,如能源,环境,渔业和旅游业,以及其他部门,以鼓励各成员开展联合研究与发展计划,促进可持续经济发展.
亚太经合组织成员的合作是由互惠互利的原则,承诺开放的对话和建立共识,并为所有参与者的观点的平等的尊重.