神秘妖精英文翻译

神秘妖精英文翻译
神秘妖精英文翻译

神秘妖精英文翻译
a mysterious elf（pl.elves）
记得魔兽里的血精灵会说“glory of the blood elf”
如果这个妖精是个成年人,或者不是儿童,并且没有指明是女性的话,一般这样的妖精翻回去都应翻成elf.有个日本动画片叫什么妖精的,那个妖精也翻成elf.
两个楼上的翻译出来的词都有小精灵,小仙子的意思在里面
这是我在字典上查的
elf：（故事中的）精灵,妖精.
sprite：（童话中的）小仙子,小精灵,小妖精.
fairy：（故事中的）小仙人,小仙子,仙女,小精灵

a mysterious fairy

mysterious sprite