英语翻译One day the woman rang her parents up and told them her son was ill in hospital and she couldn't look after him by herself.Mrs Black decided to go to look after the boy instead of her daughter

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/30 20:15:15
英语翻译Onedaythewomanrangherparentsupandtoldthemhersonwasillinhospitalandshecouldn''tlookafterhimbyherse

英语翻译One day the woman rang her parents up and told them her son was ill in hospital and she couldn't look after him by herself.Mrs Black decided to go to look after the boy instead of her daughter
英语翻译
One day the woman rang her parents up and told them her son was ill in hospital and she couldn't look after him by herself.Mrs Black decided to go to look after the boy instead of her daughter

英语翻译One day the woman rang her parents up and told them her son was ill in hospital and she couldn't look after him by herself.Mrs Black decided to go to look after the boy instead of her daughter
有一天,女儿打电话给她父母,告诉他们她儿子生病住院了,她不能亲自照顾他.Black女士决定代替她的女儿去照看孙子.

一天女人给她的父母打电话并且告诉他们,她的儿子生病住院了,她不能独自照顾他。布莱克夫人决定去看望孩子,而不是看望她的女儿。

一天这个女士打电话给她的父母,告诉他们她的儿子病了在住院,而她不能亲自照顾他。布莱克夫人决定去替她女儿照顾给个(男)孩子。
那个instead of 可不要翻译成“而不是”了,在这里是“替代”的意思呀!

一天,一位女士打电话给她的父母,告诉他们,她的儿子生病住院了,而她自己不能去照看儿子,于是这位女士的母亲布莱克夫人就决定代替女儿去照顾外孙。

有一天,女人打电话给她父母,告诉他们她儿子生病住院了,她不能照顾他自己。女士决定去照看男孩不是她的女儿
额 望采纳

有一天,那个女人打电话给她父母,告诉他们她儿子生病住院了,她自己不能照顾他。布莱克女士决定代替她女儿去照看那个男孩。

一天,这位女士打电话给她的父母告诉他们她的儿子生病住院了,她自己不能照顾他。布莱克女士决定去代替她女儿照顾这个男孩。

有一天,妇女打电话告诉她的父母自己的儿子生病住院,但是她自己无法独自照料自己的儿子。布莱克夫人决定代替女儿去照顾自己的孙子。