用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 16:03:28
用英语怎么说用英语怎么说用英语怎么说Somethinghappens?what''supwhat''swrongwhatisthematter/whatisup!what''swrong?what''sthe

用英语怎么说
用英语怎么说

用英语怎么说
Something happens?

what's up
what's wrong

what is the matter/what is up!

what's wrong ?
what's the matter?

YES?这个更口语化。

what's up?有事么?
what's going on?怎么了?

要看语境的。
如果是“你来干什么,有事吗?”(怀有恶意) 这里的“有事么”就应该用"What do you want."
如果是“有事么,下午我想请你喝一杯。” 这里“有事么”就应该翻成"Are you available?"
如果别人叫你,你回答“有事么”,那就应该是"Yes?"
如果是表示“怎么了”的意思 才是"What's up"....

全部展开

要看语境的。
如果是“你来干什么,有事吗?”(怀有恶意) 这里的“有事么”就应该用"What do you want."
如果是“有事么,下午我想请你喝一杯。” 这里“有事么”就应该翻成"Are you available?"
如果别人叫你,你回答“有事么”,那就应该是"Yes?"
如果是表示“怎么了”的意思 才是"What's up".

收起

要看你说的有事吗是什么语境的,有以下一些可能:
1. 别人喊你一声,你问他有是么?可以说: Yes?(比较正式的回答,一般带警觉性), what's up(对待兄弟或者关系好的人)
2. 你想问别人有没有事情要做,可以说:Is there something I can do for you?(服务性行业的人), Have you something to do?(一般接下来就要问...

全部展开

要看你说的有事吗是什么语境的,有以下一些可能:
1. 别人喊你一声,你问他有是么?可以说: Yes?(比较正式的回答,一般带警觉性), what's up(对待兄弟或者关系好的人)
2. 你想问别人有没有事情要做,可以说:Is there something I can do for you?(服务性行业的人), Have you something to do?(一般接下来就要问别人有没有空,能不能出去玩只类的),what's wrong?(一般就是和自己关系好的人)

收起

有很多种:
What's wrong ?
What's the matter?
What's up?
What's happened ?
Is ther anything wrong?

What's the matter?