关于英语中的特殊疑问句英语中特殊疑问句是特殊疑问词加上一般疑问名.例如：Where do you come from?这一句话,我明白,是where加上了do you come from结构是对的但是英语中有这些句子我就不明白了

关于英语中的特殊疑问句英语中特殊疑问句是特殊疑问词加上一般疑问名.例如：Where do you come from?这一句话,我明白,是where加上了do you come from结构是对的但是英语中有这些句子我就不明白了
关于英语中的特殊疑问句
英语中特殊疑问句是特殊疑问词加上一般疑问名.
例如：Where do you come from?这一句话,我明白,是where加上了do you come from结构是对的
但是英语中有这些句子我就不明白了：
例如：What colour is your pen?这句话是What后面多了一个colour.
clour is your pen.这肯定不是一般疑问句呀.这句话为什么这么说.
说成 What is your pen colour?这样行不行了.我觉得这样结构上才像是对的呀,
还有一个 What time is it .(现在几点）能不能说成What is it time?为什么不能这样说了,说得好的,

关于英语中的特殊疑问句英语中特殊疑问句是特殊疑问词加上一般疑问名.例如：Where do you come from?这一句话,我明白,是where加上了do you come from结构是对的但是英语中有这些句子我就不明白了
我就不说长篇大论了.最核心的一点就是这里的what的词性不一样.你知道.不同的词性用于不同的位置.比如形容词通常作定语修饰名词.比如a happy boy 里的happy.代词通常能代替名词作主语,宾语等等.比如 what do you know?里的what 就是代替了know的宾语.因为你的回答是i know..(这里省略号代表的名词就是被代词what代替的词)
那么.What colour is your pen?里的what就是个形容词,要修饰名词.所以后面多了一个color.翻译成,什么颜色
Where do you come from?里的where 是个代词.代替了 i come from..这个句子里的介词from后的名词.
What time is it .翻译成 现在是“什么时候”?what什么,修饰名词“时候”
其它的我就不一一解释了.你应该明白了吧?
至于什么时候用名词,什么时候用代词,第一根据你要翻译的句子的语义,第二根据这个疑问词本身的词性 来决定.
比如你想问.你的笔是什么颜色?
我们先看中文.'什么"是疑问词.所以用WHAT.然后你现在知道WHAT 可以修饰名词.那么就接上 颜色COLOR.再加上谓语IS.句子就成了WHAT COLOR IS YOUR PEN?
What is your pen colour不行.如果你真想分开,那就得说,what is the color of your pen?或 what is your pen's color?

你得研究研究英语的单词搭配了，英语中有些名词是可以搭配起来的，是约定俗成的，what好像就好像一个修饰词一样。你的修改肯定不行，如果改成what is your pen’colour 还算牵强。英语中很多这样的例子，按语法来解释有点别扭，但是人家外国佬就是这么说的，我们学的人也没有办法啊，只能接受了。...

全部展开

你得研究研究英语的单词搭配了，英语中有些名词是可以搭配起来的，是约定俗成的，what好像就好像一个修饰词一样。你的修改肯定不行，如果改成what is your pen’colour 还算牵强。英语中很多这样的例子，按语法来解释有点别扭，但是人家外国佬就是这么说的，我们学的人也没有办法啊，只能接受了。

收起

What is your pen colour?和What is it time?都是中国式的英语，是中国人在学英语时常见的问题。
对于What colour is your pen?你可以把它变为Your pen is what colour来理解，同样地What time is it？也可以变为It is what time来理解。
有时候英语的问题不一定要靠语法，因为语法学起...

全部展开

What is your pen colour?和What is it time?都是中国式的英语，是中国人在学英语时常见的问题。
对于What colour is your pen?你可以把它变为Your pen is what colour来理解，同样地What time is it？也可以变为It is what time来理解。
有时候英语的问题不一定要靠语法，因为语法学起来是很吃力的。
语感和思维反倒是很重要的东西。像高考根本就没考什么语法的内容。
因此我认为语感比语法更重要。
建议你多读一下课本和英文报纸，增强语感。

收起

what在此句中是colour的修饰词，问颜色，当然要把what与colour连用。另外，
英语有自己的语言习惯，所以有些时候需积累，多读。后面的问题和前边一样，你自己试着解决。相信自己！