求英语高手翻译成中文歌词Yohanna的Is It True英语歌词如下：Is It True - yohannaYou say you really know me,you're not afraid to show mewhat is in your eyesSo tell me about the rumoursAre they only rumours?Are they only lie

求英语高手翻译成中文歌词Yohanna的Is It True英语歌词如下：Is It True - yohannaYou say you really know me,you're not afraid to show mewhat is in your eyesSo tell me about the rumoursAre they only rumours?Are they only lie
求英语高手翻译成中文歌词Yohanna的Is It True
英语歌词如下：
Is It True - yohanna
You say you really know me,
you're not afraid to show me
what is in your eyes
So tell me about the rumours
Are they only rumours?
Are they only lies?
Falling out of a perfect dream, coming out of the blue.
Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?
If you really knew me
You couldn't do this to me
You would be my friend
If one of us is lying
There's no use in trying
No need to pretend
Falling out of a perfect dream, coming out of the blue
Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?
Is it true?
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you?
Did you tell me you would never leave me this way?
Is it real?
Did I dream it?
Will I wake from this pain
Is it true?
Is it over?
Baby did I throw it away?

求英语高手翻译成中文歌词Yohanna的Is It True英语歌词如下：Is It True - yohannaYou say you really know me,you're not afraid to show mewhat is in your eyesSo tell me about the rumoursAre they only rumours?Are they only lie
你说你真的懂我
你不怕让我知道
什么在你的眼里
所以 告诉我关于那个谣言
那真的只是谣言?
那真的只是个谎言?
放弃那完美的梦,产生忧郁
这是真的?
这结束了?
我把它丢弃了?
它是你吗?
你能告诉我你从来没有以这种方式离开我吗?
这是真的吗?
还是我想象的?
我会从疼痛中醒来
这是真的吗?
一切结束了吗?
宝贝 我又再一次地将它丢弃了吗?

You say you really know me,
你说你真的懂我
you're not afraid to show me
并且不怕向我展示
what is in your eyes
你眼里流露的真诚与肯定
So tell me about the rumours
那么请告诉我那些谣言
Are they only rumours...

全部展开

You say you really know me,
你说你真的懂我
you're not afraid to show me
并且不怕向我展示
what is in your eyes
你眼里流露的真诚与肯定
So tell me about the rumours
那么请告诉我那些谣言
Are they only rumours?
它们真的只是谣言么？
Are they only lies?
还是说它们只是谎言？
Falling out of a perfect dream, coming out of the blue.
要我从美好梦想中惊醒，让我对爱情的幻想彻底觉悟。
Is it true?
是真的吗？
Is it over?
我们真的要结束了？
Did I throw it away?
是我放弃了我们的爱情吗？
Was it you?
还是你放弃了？
Did you tell me you would never leave me this way?
你是否跟我说过你将永远不会像这样离开我？
If you really knew me
如果你真的懂我
You couldn't do this to me
你就不该这么对我
You would be my friend
我本应该成为我的朋友
If one of us is lying
如果我们当中一人撒谎了
There's no use in trying
就没必要再坚持了
No need to pretend
也没必要假装了
Falling out of a perfect dream, coming out of the blue
要我从美好梦想中惊醒，让我对爱情的幻想彻底觉悟。
Is it true?
是真的吗？
Is it over?
我们真的要结束了？
Did I throw it away?
是我放弃了我们的爱情吗？
Was it you?
还是你放弃了？
Did you tell me you would never leave me this way?
你是否跟我说过你将永远不会像这样离开我？
Is it true?
是真的吗？
Is it over?
我们真的要结束了？
Did I throw it away?
是我放弃了我们的爱情吗？
Was it you?
还是你放弃了？
Did you tell me you would never leave me this way?
你是否跟我说过你将永远不会像这样离开我？
Is it real?
是真实的吗？
Did I dream it?
还是我在做梦？
Will I wake from this pain
我能不能从痛苦中走出？
Is it true?
是真的么？
Is it over?
我们真的要结束了？
Baby did I throw it away?
亲爱的，是我将我们的爱情放弃了吗？

收起

它是真实的——yohanna吗
你说你真的认识我,
你不害怕可以给我看
你的眼睛
所以告诉我关于这个传闻
他们仅仅谣言?
他们仅仅的谎言吗?
脱离一个完美的梦想,走出蓝色的。
这是真的吗?
这是结束了吗?
我有没有把它扔了吗?
是你吗?
你告诉我你永远不会离开我?
如果你真的了解我
你不...

全部展开

它是真实的——yohanna吗
你说你真的认识我,
你不害怕可以给我看
你的眼睛
所以告诉我关于这个传闻
他们仅仅谣言?
他们仅仅的谎言吗?
脱离一个完美的梦想,走出蓝色的。
这是真的吗?
这是结束了吗?
我有没有把它扔了吗?
是你吗?
你告诉我你永远不会离开我?
如果你真的了解我
你不能这样对我
你能成为我的朋友
如果我们中有一个人在撒谎
有什么必要去尝试
没有必要假装
脱离一个完美的梦想,走出蓝色的
这是真的吗?
这是结束了吗?
我有没有把它扔了吗?
是你吗?
你告诉我你永远不会离开我?
这是真的吗?
这是结束了吗?
我有没有把它扔了吗?
是你吗?
你告诉我你永远不会离开我?
这是真的吗?
我是在做梦?
我醒来的时候会从这痛苦吗
这是真的吗?
这是结束了吗?
宝贝我才把它扔了吗?

收起