英语翻译Now,it is commonly believed that .They claim that ...But I wonder/doubt whether.

英语翻译Now,it is commonly believed that .They claim that ...But I wonder/doubt whether.
英语翻译
Now,it is commonly believed that .They claim that ...But I wonder/doubt whether.

英语翻译Now,it is commonly believed that .They claim that ...But I wonder/doubt whether.
Now,it is commonly believed that
现在,人们普遍认为,
It is commonly believed that poetry inevitably loses a lot in translation.
普遍认为在翻译中诗意不可避免地会失去许多.
It is commonly believed that school is where people go to get an education.
人们通常认为上学是为了受教育.
他们声称,...但我怀疑.
They claim that good education means good job,But I wonder/doubt whether it is true or not.
他们声称好的教育自然就有好的工作,但我怀疑这是否就一定正确.
知识在于点滴积累,更在于不懈努力.
——另外,正在冲正确率,请记得采纳,

现在，人们普遍认为....他们声称，...但我不知道/怀疑.....

第一句，一般认为。。。It is commonly believed that Kobe is a great basketball player,一般我们认为科比是个伟大的篮球运动员
第二句，他们声称。。。But they claim that he‘s a rapist，但有人声称他是个强奸犯
第三句，我怀疑。。。I wonder/doubt whether it’s true...

全部展开

第一句，一般认为。。。It is commonly believed that Kobe is a great basketball player,一般我们认为科比是个伟大的篮球运动员
第二句，他们声称。。。But they claim that he‘s a rapist，但有人声称他是个强奸犯
第三句，我怀疑。。。I wonder/doubt whether it’s true，我怀疑这种说法

收起

Now, it is commonly believed that ....现在，人们普遍认为……
Now, it is commonly believed that money is the most important thing.现在，人们普遍认为钱是最重要的东西。
They claim that ...他们声称或他们断言，
They claim that they...

全部展开

Now, it is commonly believed that ....现在，人们普遍认为……
Now, it is commonly believed that money is the most important thing.现在，人们普遍认为钱是最重要的东西。
They claim that ...他们声称或他们断言，
They claim that they will not lose the championship in any way.他们声称要无论如何都要赢得冠军。
But I wonder/doubt whether.....但是我怀疑它是否，
The price has gone down, but I doubt whether it will remain so.价格已经下跌了，但我怀疑它是否还会继续这样。
三个一起组个句子。
Now,It is commonly believed that women are born as housewives, and some people claim that women can't do the man's job, but I wonder whether this argument is well grounded.
现在，人们通常认为妇女生来就是家庭主妇，并且有人断言妇女胜任不了男人的工作，但我想知道这种观点是否有充分依据。

收起

现在公认的是...
他们宣称......
但是我想知道/怀疑是否......
Now, it is commonly believed that e-books are to be replaced by traditional books. They claim that it is a popular trend accepted by many. But I wonder/doubt whether this would happen.