英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 23:53:10
英语翻译英语翻译英语翻译Mom:You''rehome,dinnerisready.Son:ThanksMom,I''mstarving.地道的英语了.晕你楼上.你英语多少级嘛.外国都说晚餐是dinner

英语翻译
英语翻译

英语翻译
Mom:You're home,dinner is ready.
Son:Thanks Mom,I'm starving.
地道的英语了.
晕你楼上.你英语多少级嘛.
外国都说晚餐是dinner..我没听说是SUPPER了.都过时了

晕死,楼上的还说自己地道哦!有语法错误啊你的句子!
个人觉得应该翻译为:
Mom: Here you back my boy! The supper is ready!
Son: Thanks Mom! I am so starving..

Mom: You're back, my dear. Dinner is ready.
Son: Thanks, Mom. I'm very hungry.
我的更口语化!

Mom: Welcome home,my dear, supper is ready.
Son: Thanks. I am just hungry.